3) vyprávějte o jednom tématu
Info
Vylosujete si téma a budete o něm vyprávět. Tato témata si studenti připravují během semestru (viz dole). Nabízím studentům postup, kdy mi jednou za dva týdny odevzdají esej na jedno z uvedených témat. Texty, které budou odevzdány včas (během dvou týdnů od zadání), opravím a vrátím se zpětnou vazbou. V rámci tohoto nepovinného domácího úkolu (plnění se neeviduje, neznámkuje se) jde o to, uvědomit si, co je možné k danému tématu říci, a formulovat své názory v cizím jazyce. Je důležité, že nejde o memorování obsahu napsaného textu nazpaměť, ale o volný projev na odpovídající jazykové úrovni.
1. Pracovní místo
- Wo lernen Sie – in der Bibliothek, zu Hause, an der Uni?
- Ich lerne zu Hause in meinem Zimmer.
- Was ist in diesem Raum/Zimmer?
- Mein Zimmer ist klein, aber sehr schön.
- Was haben Sie auf dem Schreibtisch? Welche Farbe?
- Auf dem Schreibtisch habe ich einen Computer und eine Tastatur.
- Sie sind schwarz. Ich habe dort auch Hefte und Stifte.
- Was machen Sie dort? – lesen, schreiben, lernen usw.
- Ich lerne hier und ich programmiere am Computer.
- Was haben Sie dort gestern gemacht?
- Gestern habe ich Deutsch gelernt.
- Was haben Sie gelesen?
- Ich habe meine Notizen für die Prüfung gelesen.
2. Typický týden v semestru
- Wie oft fahren Sie zur Universität und zur Arbeit?
- Ich arbeite nicht. Ich fahre einmal pro Woche zur Universität.
- % Wie fahren Sie zur Universität? Beschreiben Sie Ihren Weg.
- Ich fahre mit dem Bus nach “Černý Most”. Dann fahre ich mit der U-Bahn zur Station “Dejvická”. Danach fahre ich mit dem Bus zur Universität.
- ? Was machen Sie am Montag, am Dienstag…?
- Am Montag habe ich Schule.
- Von Dienstag bis Sonntag lerne ich oder programmiere ich.
- Von wann bis wann haben Sie Unterricht?
- Am Montag habe ich von zehn bis zwölf Uhr Deutsch.
- ? Was können, müssen, dürfen Sie (nicht) machen?
- Ich muss viel für die Universität lernen.
- Ich kann gut programmieren.
- Ich darf in der Universität nicht rauchen.
- % Wann war das letzte Wintersemester? + Sommersemester?
- Das letzte Wintersemester war von Oktober bis Februar.
- Das letzte Sommersemester war von Februar bis Juni.
- Was haben sie gemacht?
- Ich habe viel gelernt und programmiert.
- Was mussten Sie lesen?
- Ich musste meine Notizen für die Uni lesen.
3. Rodina
- Wie groß ist Ihre Familie?
- Meine Familie ist nicht sehr groß.
- Haben Sie eine Schwester oder einen Bruder?
- Ich habe einen Bruder
und ein Schwestern.- ( řeknu že mam jenom bratra at se může zeptat jenom na něj )
- Ich habe einen Bruder
- Wie heißt sie/er?
- Mein Bruder heißt {Name}. Er ist {x} Jahre alt.
- Woher kommt sie/er?
- Er kommt aus Tschechien.
- Wo wohnt sie/er?
- Er wohnt in Prag
- Arbeitet sie/er? Wo? Studiert sie/er? Wo?
- Ja, er arbeitet. Er ist Programmierer. Er studiert nicht.
- Welche Sprachen spricht sie/er?
- Er spricht Tschechisch und Englisch.
- Was macht sie/er in der Freizeit?
- Er schwimmt gern in der Freizeit.
- Was isst sie/er gern? Was mag sie/er?
- Er isst gern Pizza.
- Er mag Sport.
- Wann hatte sie/er Urlaub?
- Er hatte im Sommer Urlaub.
- Wo war sie/er?
- Er war in Griechenland.
- Was hat sie/er dort gemacht?
- Er ist im Meer geschwommen.
4. Poslední dovolená
- Wann hatten Sie den letzten Urlaub?
- Ich hatte im Sommer Urlaub.
/- Mein letzter Urlaub war im Sommer.
- Wo waren Sie?
- Ich war in Griechenland.
- Wie lange?
- Ich war dort eine Woche.
- Wie war das Wetter?
- Das Wetter war sehr gut und warm.
- Was haben Sie getragen?
- Ich habe ein T-Shirt und Shorts getragen.
- Was haben Sie gemacht?
- Ich bin im Meer geschwommen.
/- Ich habe im Meer gebadet und relaxt.
- Was haben Sie besucht?
- Ich habe
den/einen Strand besucht. Ich habe ein Museum besucht.
- Ich habe
- Was haben Sie gesehen?
- Ich habe das Meer gesehen.
- Wen haben Sie gesehen?
- Ich habe meine Freunde gesehen.
- Was haben Sie gegessen?
- Ich habe Pizza gegessen.
5. Volno
- Was machen Sie am Wochenende?
- Am Wochenende programmiere und lerne ich.
/- Ich programmiere und lerne am Wochenende. (horší slovosled)
- Gehen Sie ins Restaurant?
- Ja, ich gehe ins Restaurant und esse Pizza.
- Gehen Sie ins Kino?
- Nein, ich gehe nicht ins Kino.
- Hören Sie Musik?
- Ja, ich höre gern Musik.
- Lernen Sie?
- Ja, ich lerne Deutsch.
- Lesen Sie?
- Ja, ich lese meine Notizen.
- Was ist Ihr Hobby?
- Mein Hobby ist Programmieren und Schwimmen.
- Was können Sie?
- Ich kann gut programmieren.
- % Was mögen Sie?
- Ich mag Sport und Computer.
- Was möchten Sie machen?
- Ich möchte programmieren und Musik hören.
/- Ich möchte ans Meer fahren und relaxen.
- Was haben Sie am letzten Wochenende gemacht?
- Ich habe Deutsch gelernt und programmiert.
6. Ideální práce
- Wo möchten Sie arbeiten (Land, Stadt, Firma, Bereich, Fach)?
- Ich möchte als Programmierer bei Google arbeiten.
- Was möchten Sie machen?
- Ich möchte am Computer arbeiten und programmieren.
- Was können Sie an dieser Stelle machen?
- Ich kann sehr gut programmieren.
/- Ich kann Deutsch sprechen.
- Was müssen Sie?
- Ich muss viel lernen.
- % Was ist interessant für Sie?
- Ich finde Programmieren sehr interessant.
- Möchten Sie auf Dienstreisen fahren?
- Ja, ich möchte auf Dienstreisen fahren.
- ? Wo haben Sie bereits gearbeitet?
- Ich habe noch nicht gearbeitet. Ich bin Student.
- ? Was haben Sie dort gemacht?
- Ich habe an der Universität studiert.
- ? Was mussten Sie dort machen?
- Ich musste lernen und meine Notizen lesen.
- Was konnten Sie dort machen?
- Ich konnte programmieren.